【摘 要】
：
评价理论是系统功能语言学的发展,着重于研究表达人际意义的语言资源。本文基于Martin的态度子系统,分析12个国际政治事件的中英文对应报道,探讨汉英政治新闻语篇中人际意义
论文部分内容阅读
评价理论是系统功能语言学的发展,着重于研究表达人际意义的语言资源。本文基于Martin的态度子系统,分析12个国际政治事件的中英文对应报道,探讨汉英政治新闻语篇中人际意义构建的异同,对比两者在情感、判断、鉴赏三种评价上的分布差异,旨在了解其中的评价机制,从而更好地理解政治新闻话语的隐性含义。研究表明,两种新闻中情感均是使用最少的评价手段;判断是最主要的评价手段,英语新闻对判断的使用多于汉语新闻;其中能力、韧性和真实性是主要的判断评价维度,但英语新闻里更注重对能力的评价;鉴赏是汉语新闻中除判断之外的另一主要评价手段。
其他文献
介绍重灸神阙穴治疗脾肾阳虚型溃疡性结肠炎的施术方法。笔者运用祖国传统医学灸法并经过实践改良,使用重灸神阙穴治疗此病,获得良好效果,具有"简便效廉"等优点,有临床推广价
随着时代的不断进步,基层统计工作在整体统计工作中的重要性逐渐显现出来。保证基层统计的工作质量才能真正提高相关部门工作效率,过去的基层统计工作方式早已不能满足现今的
"沪港通"的开启建立了沪港两市间资本市场的联通机制,对沪港两市的联动性产生了重要影响。本文采用VAR-MVGARCH-BEKK模型和DCC-MVGARCH模型,对沪股通与"港股通"之间存在的双
在新一轮农网改造升级中，控制好工程造价，使农网改造资金得到安全合理使用，是农网改造升级的重要工作，而工程造价管理是电力建设投资管理的重要内容，该文从建设项目决策及设计阶段
目的对舒张性心衰与收缩性心衰的临床表现差异进行对比分析。方法回顾性分析我院2014年5月-2015年5月收治的748例心衰患者的基本临床资料,385例舒张性心衰,363例收缩性心衰,
V-ing形式是实现名词化最自由的句法手段。-ing的主要功能是消除动词时间性,而动名词的主要特征是使非持续性情状获得持续性识解。-ing三个构式之间在内部结构和名词性两方面
在国内学界,人的解放作为马克思主义的主题已成基本共识,似乎已经没有再度言说的必要。但是,无论从这个问题所面临的理论挑战,还是就其实践意义在当代的充分开显,深入思考马
从冷却部传热方式的特点论述了冷却部玻璃液温度控制技术，深入研究了冷却部加热技术，并对加热装置提出自己独特的观点。
生物医学工程是一门新兴的综合性交叉学科。在产业发展驱动下,高校纷纷设立相应的本科专业。为了更好支撑和服务地方生物医学工程产业发展,文章提出了一种服务地方产业发展的
模糊是自然语言的一大特性 ,普遍存在于各种文体之中。本文从模糊语言实际运用的角度出发 ,探讨法律语言中模糊用语存在的理据及适用范围