论文部分内容阅读
党的十五大是在世纪之交的关键时刻召开的一次承前启后、继往开来的大会;江泽民总书记的报告是党领导人民迈向二十一世纪的政治宣言和行动纲领;党章修正案把邓小平理论确立为全党的指导思想,对于我们的事业具有深远的意义;十五大产生的新的中央领导集体为党的事业的顺利发展提供了坚强有力的保证。我们一定要认真贯彻十五大精神,把各方面工作更好地推向前进。这是中央国家机关各部门干部职工在认真学习十五大精神后得出的普遍认识,表达的共同心愿。
The 15th CPC National Congress convenes at the crucial juncture of the turn of the century as a convention that conveys the past, opens the future and goes forward. The report of General Secretary Jiang Zemin is the political declaration and program of action of the party leading the people toward the 21st century. The amendment of the party constitution incorporates Deng Xiaoping Theory Establishing the guiding ideology of the whole party has far-reaching significance for our cause. The new central leadership collective produced by the 15th National Congress has provided a firm and potent guarantee for the smooth development of the party’s cause. We must conscientiously implement the spirit of the 15th Party Congress and push the work in all fields to a new level. This is the common aspiration expressed by cadres and workers of all departments and agencies of the central state organs after earnestly studying the spirit of the 15th Party Congress.