论文部分内容阅读
“麦西莱甫”是维吾尔族人民在长期的生活中传承下来的一种集体性的民俗活动,它不仅是维吾尔民族宝贵的精神财富,还是维吾尔民族优秀的非物质文化遗产代表。“麦西莱甫”是在维吾尔民族民间生活和文化艺术的土壤中孕育和成长起来的,与本民族的社会生活有着千丝万缕的联系,在形成和发展过程中便不断汲取、凝聚着维吾尔民族在历史发展中所经历的不同文化、宗教与民俗,并以戏剧表演的形式予以展现和沉淀,具有独特、鲜明的艺术风格和特征。
“Macyilafu ” is a collective folklore inherited from the Uyghur people in their long-term life. It is not only the precious spiritual wealth of the Uyghurs, but also represents the outstanding intangible cultural heritage of the Uyghur nation. “Macy Lai Fu ” was born and raised in the soil of the Uighur national folk life and culture and arts, inextricably linked with the social life of this nation, and constantly absorbed in the process of its formation and development, It embodies the different cultures, religions and folklore experienced by the Uyghur peoples in their historical development and displays and precipitates them in the form of theater performances. It has unique and distinctive artistic styles and characteristics.