论文部分内容阅读
信息时代的到来对词典的规划和出版提出了不同的要求。在这之前,人们一般都拥有纸质词典,但信息时代要求有不同媒介的词典。光盘词典、电子词典、手机词典、网络词典等成了这个时代必不可少的词典形式。在这种情况下,词典的规划与出版部门应该对词典使用者的需求、出版媒介或介质等先进行调查研究,从而规划、出版各种媒体或介质,并且能够真正满足使用者需要的词典。出版网络化的趋势尤其要加强,以便应对网络时代给我们提出的要求。
The advent of the information age puts forward different requirements for the planning and publication of dictionaries. Until now, people generally had paper dictionaries, but in the information age dictionaries with different media were required. CD-ROM dictionaries, electronic dictionaries, cell phone dictionaries, online dictionaries became the essential dictionary form of this era. In this case, the dictionary planning and publication department should carry out research on the needs of the dictionary users, the publishing media or the media, and then plan and publish various media or media, and can really meet the needs of the users of the dictionary. In particular, the trend of publishing network should be strengthened in order to meet the demands of the Internet age.