论文部分内容阅读
1一场普通的季前赛,开拓者对阵超音速。一个面色略显苍白的开拓者队球迷,满脸笑容地从玫瑰花园的地下过道慢慢地走到了赛场边。再过两个月,他就将年满55岁了,但看看此时他脸上的那种志得意满的神情,你马上会联想起一个买到自己第一张门票的小男孩。一副金丝边眼镜,深蓝色灯芯绒紧身上衣、黑色休闲裤、脚底下是一双黑色平底皮鞋,一脸笑容的保罗·阿伦看上去平易近人。比赛刚刚打了三分钟时,他缓缓地走到开拓者队的球员座位,在将视线定格在那些大个子身上几秒钟之后,才走回到底线处的首排座位,坐下继续观看比赛。
1 An ordinary preseason, the Trail Blazers against the supersonic. A pale paler Blazers fans, smiling face slowly from the Rose Garden underpass to the side of the track. In a couple of months he will be 55 years old, but at this moment, with his ambitious expression on his face, you will immediately be reminded of a little boy who bought his first ticket. A pair of gold edge glasses, dark blue corduroy jacket, black slacks, feet are a pair of black flat shoes, a look of Paul Allen looks approachable. Just three minutes after the game, he slowly walked to the Trail Blazers player seat, fixed his sight in the big man for a few seconds before he walked back to the bottom line of the first row of seats, sit down and watch game.