论文部分内容阅读
《中共中央关于制定国民经济和社会发展十年规划和“八五”计划的建议》中指出,新时期卫生工作总方针是“预防为主、依靠科技进步、动员全社会参与、中西医协调发展、为人民健康服务。”这一方针的重大特点是调整充实了“依靠科技进步”这一极其重要的内容。四十多年来,我国农村卫生工作有了极大的进步。但就目前实际而言,各地农村,主要是偏远贫困地区农村的医疗卫生单位还不同程度地存在
“The CPC Central Committee’s proposal for a 10-year plan for national economic and social development and the ”8th Five-Year Plan“ proposal states that the general guidelines for health work in the new period are ”prevention-oriented, relying on scientific and technological progress, mobilizing participation of the whole society, and coordinated development of Chinese and Western medicine.“ For the people’s health.” The major feature of this policy is the adjustment and enrichment of “relying on scientific and technological advances,” an extremely important content. For more than 40 years, China’s rural health work has made great progress. However, as far as the actual situation is concerned, medical and health units in rural areas, mainly in remote and impoverished areas, still exist to varying degrees.