小岛上的这家海洋水族馆每天都要接待大量的游客。从早到晚的演出让训练师玛丽小姐累得喘不上气，而她的老板——海洋动物专家杰克博士还沉浸在他的幻想中：“我们一定要驯养好这条鲨鱼，玛丽小姐。一旦成功，这可是轰动性的新闻！”
　　“这种鲨鱼根本不可能在被人囚禁的状态下生存，博士。”玛丽小姐坚持说。“哈，不要紧。现在不是有了你那头神奇的高智商海豚吗？既然它可以和人沟通，说不定也有本事驯服鲨鱼。”杰克博士真是够狡猾的。
　　“没错。卡尔甚至已经能帮助我们训练其他海豚了。这是我们通过改进海豚的基因所得到的最优秀成果。正因为如此，我不能同意你把它拿去对付鲨鱼。”玛丽小姐做了最后的抗议。但杰克博士已经下了决心：“去喂你的鱼吧，玛丽小姐。让你的海豚准备好迎接它的新朋友。”
　　在一天的劳累结束时，和卡尔玩上一会儿已经成了最让玛丽小姐开心的事情。这只海豚会向她身上洒水，会模仿人的样子在水中直立起来，还会悄悄地偷走她脚边的那一整篮子鱼。每个游客都非常喜欢它。“可是，万一它被鲨鱼伤到了，该怎么办呢？”玛丽小姐担心地想着。这时，卡尔把脑袋伸出了水面，发出像人的笑声一样的鸣叫，用鼻尖轻轻地磨蹭着她的掌心。难道，卡尔竟然知道她有心事吗？
　　“我希望你喜欢鲨鱼，卡尔。你明天就要见到一头了。”玛丽小姐自言自语地说道。
　　第二天早晨，根据杰克博士的命令，卡尔就被扔进了那只特制的水箱里。那里关着那条不停地翻腾了一夜、还在拼命地冲撞着钢化玻璃箱子的鲨鱼。卡尔立刻冲了上去：“快住手！你会让自己受伤的！”
　　“你是谁？”那条鲨鱼疑惑地问。“我是你的朋友。你必须冷静下来。”卡尔说，“这些玻璃很结实。而且如果它破了，水就会流光，那样的话你也会死掉。”
　　鲨鱼停止了挣扎，开始好奇地绕着卡尔游动：“你说你是我的朋友？”
　　“是的。我叫卡尔。”
　　鲨鱼张开大嘴，露出了所有的牙齿。卡尔做好了准备，等待它的攻击。但它想象中的攻击并没有发生。卡尔马上明白了：鲨鱼是在——笑？
　　“哈哈，海豚怎么会有名字？”
　　“这是玛丽小姐给我取的名字。”卡尔开始向鲨鱼解释，“她是我的训练师。她和我玩，还喂我鱼吃。我们在白天向公众表演，好赚钱来做研究所需的基金。现在他们在研究你。如果你愿意合作的话，我们就会取得科学上的重大突破。”
　　“我可不想和人类搞什么合作。”鲨鱼生气地冲过来，卡尔敏捷地躲开了。“我要回到大海里去过自由的生活，否则我宁可死掉。”
　　“这水箱对你来说确实太小了，根本没办法自由活动。”卡尔绕着鲨鱼游了两圈，说道，“只要你保证不再伤害人类，你就会被转移到一个大水池里。请你给我们一个机会，试试和人类和平共处。”
　　“好吧。”鲨鱼勉强地答应了。“可我不敢保证这会成功。”
　　“没关系。我会帮助你的。”卡尔很友好地说。“嗯，你也应该有个名字。我叫你夏洛克，好吗？”
　　“随便你吧。”鲨鱼摇了摇脑袋，转身游走了。
　　“天啊，这是怎么回事？”玛丽小姐早上来上班的时候，发现水池周围已经站了一群人。杰克博士也在其中。他正皱着眉头，看着被打翻在水里的那一篮子做饲料的鱼。它们漂浮在水面上。那条鲨鱼正懒洋洋地在水中转着圈游动，时不时高兴了，就叼起一条撕烂吞下。水族馆里饲养的小虎鲸、海龟还有其他几条海豚都被吓得瑟瑟发抖，挤在水池的另一侧。“卡尔在哪儿？”玛丽小姐差点急哭了。
　　“别担心，这只是鲨鱼在为自己划分领地。”杰克博士说。“你的宝贝海豚在那边。”
　　卡尔从池子的另一端游了过来。奇怪的是，它从玛丽小姐的身边游过，连看都没看她一眼。“卡尔，你这是怎么了？”杰克博士让她不要说话，他们一起看着卡尔直直游向那条鲨鱼。它们互相绕着对方游来游去，看上去特别兴高采烈。最让人震惊的是，那条鲨鱼居然咬住一条最大的饲料鱼，递给卡尔，让它叼起来享用。
　　“我对上帝发誓，你那只海豚是个奇迹。”杰克博士拍了拍她的肩膀。
　　虽然和卡尔相处得很好，但夏洛克还是讨厌人类。每当有人靠近它的时候，它就张开大嘴亮出白森森的牙齿。这让卡尔感到很头疼：“人类不是像你想的那么坏，夏洛克。”
　　“哼，你忘记了被人抓住时的痛苦，还忘了在海里自由自在地生活是多么快乐。”夏洛克很不屑地说道。卡尔忽然觉得很难过：“我从来没有在真正的大海里生活过。我的朋友。我是出生在这里的。”
　　鲨鱼吃了一惊，有点不好意思地看着卡尔说：“对不起。我不知道。”
　　“没关系。我能理解你渴望自由的想法。但是，夏洛克，你真的一点都不愿和人类共处吗？”
　　“很抱歉，卡尔。我不是宠物，我是鲨鱼。鲨鱼是不能被驯服的，也不能在囚禁中生活。”夏洛克很诚恳地对卡尔说。卡尔终于下了决心：“好吧，我知道一个可以让你离开这里的方法，只是，你要忍耐一些痛苦。”
　　“没关系。只要能让我获得自由就好。”夏洛克兴奋地说。
　　没过多久，杰克博士就急匆匆地赶到了水族馆：“玛丽小姐，我刚刚收到了一个通知，上面说那条鲨鱼正在绝食。这是怎么回事？”
　　“我也不知道。它已经好几天没吃东西了。卡尔也变得很不对劲，总是追着咬它。”玛丽小姐叹着气说，“我们也试过把它们分开，结果反而更糟糕了。”
　　“怎么会这样？你的海豚不是很友好吗？” 杰克博士一边说，一边走到水池边，焦急地向水中张望。“看来我得把它送去医治。活捉一条鲨鱼太难了。如果它死掉，这笔损失我们可承担不起啊！”
　　卡尔悄悄地把头伸到水池边缘，听到了这些话。它马上游回去告诉夏洛克：“计划很顺利。岛上没有兽医院，他们得把你用船送走。你可以在路上想办法逃脱。” 可是，看起来夏洛克并不高兴。它犹豫了一会儿，说道：“我想要你和我一起走，卡尔。我们一起回到大海里去，好吗？”
　　“这怎么可能？”卡尔吓了一跳，“我说过，我生长在这里。我不会在大海里找食吃，也不知道怎么和那些野生的海豚交谈。这儿就是我的家。”
　　“我可以找到足够咱俩吃的食物，而且我会保护你，直到你适应海里的生活。”夏洛克说，“你是我的朋友，我不想和你分开。”
　　“我很抱歉，但我不能离开这里。”
　　失望再加上几天来饥饿的痛苦，使得夏洛克突然愤怒起来。它猛地从水中直蹿而出，亮出三排利齿，咬住了杰克博士的腿，把他拖到水里。顿时，水族馆里乱成了一团。工作人员们纷纷去找武器来制止这条凶恶的鲨鱼。
　　“快住手！夏洛克，你不能伤害人类！”卡尔也在水中尖叫着。它扑过去想要阻止夏洛克，但鲨鱼的尾巴猛力一甩，把它抽得狠狠地摔在了水池的边缘。就在这时，一个保安终于拿来了麻醉枪，对着鲨鱼开了一枪。
　　夏洛克放开了博士，慢慢沉入水底。玛丽小姐哭喊着扑向了受伤的海豚：“卡尔，我的卡尔。你还好吗？”
　　“到这儿来，卡尔。”玛丽小姐在水面上轻轻拨弄了两下。由于尾鳍（qí）被摔断，卡尔既不能游得很远，也不能做表演了。“我给你带来了你的鲨鱼朋友的消息。”她一边说，一边打开了一张报纸给水中的卡尔看，上面有一张夏洛克在海中的照片。
　　“它现在自由了。在他们把它运走的路上，一个动物保护组织拦住了他们的船。虽然它伤过人，但经过交涉，他们还是把它放回了大海。”玛丽小姐说，“再说，杰克博士不经许可就捕捉鲨鱼，本身就是违法的。”
　　卡尔把鼻子伸出水面，在报纸上蹭了一下，就转头沉入水中。玛丽小姐看着它的背影，突然觉得它是那么孤独、哀伤。