论文部分内容阅读
由于拜金主义和享乐主义思潮的严重腐蚀,加上对科技进步成果的不正当利用,国家公职人员实施职务犯罪的手段和方法不断翻新,作案日趋隐秘,反侦查能力明显提高。因此,检察机关侦查职务犯罪的难度越来越大,传统的侦查措施已经难以适应新形势下反腐败工作的要求。
Due to the serious corrosion of the trend of money worship and hedonism, combined with the unfair utilization of the achievements of scientific and technological progress, the means and methods of the state public officials in carrying out their duty crime have been constantly refurbished. Their crimes have become increasingly secretive and the capability of anti-investigation has been remarkably improved. Therefore, procuratorial organs are more and more difficult to detect crimes in their positions, and the traditional investigation measures have hardly met the requirements of anti-corruption work in the new situation.