论文部分内容阅读
随着国际交流合作日益增强,公示语的重要作用日渐显现.但由于缺乏跨文化交际意识,公示语翻译却不尽如人意.本文从分析公示语运用功能角度考虑提出公示语对等翻译策略.
公示语翻泽刍议
【摘 要】
：
随着国际交流合作日益增强,公示语的重要作用日渐显现.但由于缺乏跨文化交际意识,公示语翻译却不尽如人意.本文从分析公示语运用功能角度考虑提出公示语对等翻译策略.
【机 构】
：
东北石油大学外国语学院
【出 处】
：
佳木斯教育学院学报
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
青春版对"青春与爱情"主题的提炼,乃是真情、纯情、痴情、至情,其创新之处是:男、女主角的精心挑选与打造,精致的服饰与造型设计,剧本的修改与主旨的传承舞美技术以及舞台布
不同的岗位赋予了工作者不同的岗位职责,不同的岗位职责限制了工作者不同的工作范围.秘书的地位是从属于领导的,其职责是服务于领导,辅佐领导决策.如何把握好秘书角色的分寸,
高等教育财政支出绩效评价是市场经济条件下国家间接管理的重要方式,是提高高等教育财政支出效率、合理配置高等教育资源、保障高等教育目标实现的有效途径.本文以3E原则为基
文章阐述了《大学英语课程要求》的教学目标和斯韦恩(Swain)的输出假设理论，指出了汉语环境下英语应用环境的缺失对提高大学生英语综合应用能力的不利影响，提出了通过演讲活动
构建社会主义和谐社会必须以社会主义核心价值体系为主导价值观.利益博弈已经成为构建社会主义和谐社会必须正视的现实.用社会主义核心价值体系推动和谐社会的实现,达到价值
本文首先介绍了一个新兴的跨学科领域——神经经济学兴起的背景和发展进程,其次分析了神经经济学的诞生背景和发展轨迹以及基本概念,包括先行者经过科学研究得出的一些基本研
作为一个典型的东方国家，中国社会成员家庭观念牢固。能过兼顾温馨家庭氛围与优良社会服务的老年生活，是老龄人与儿女们的共同愿望。然而在人口老龄化、少子化问题的日益突出的