中国现代诗歌翻译概述

来源 :解放军外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ssdkln
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国现代诗歌的翻译可以说 2 0世纪初是它的发端 ,梳理现代各个时期对世界诗歌的翻译与介绍 ,可以勾勒出诗歌翻译在 2 0世纪前期的发展演进轨迹 ,剖析其思想、艺术成就 ,能给读者一个较为完整的“史”的把握。
其他文献
本文以视觉素养概念为切入点,阐释了国际视觉素养协会及国外学者对视觉素养的理解,分析了 不同学科领域对视觉素养的研究视角,并提出了关注视觉素养的时代意义。
日本政治右倾化是一个长期的发展过程,它的出现受日本传统文化影响,特别是与二战后美国占领当局对日本的民主化改革不彻底有关。日本政治右倾化的核心是极端民族主义,带有明
随着大学生志愿者队伍的日益壮大,大学生成为我国公益慈善事业中重要的组成部分。文章通过以某高教园区学生为调查对象,分析目前大学生公益活动发展中的困境,大学生对公益慈
在全球经济发展与全球一体化加速形成的同时,国际犯罪问题也日益严重,特别是跨国性犯罪已成为世界性关注焦点。由于各种原因,中国与东盟国家在打击毒品走私、非法移民、洗钱
综述了临床中治疗烧烫伤的常用西药和中药。在烧烫伤治疗中,西药和中药都有着其各自的优势和不足。临床应用中应合理搭配,优选治疗方案。
对某企业生产的22Cr锻造法兰检验发现,不同锻件的韧性差异很大,经力学性能试验和组织分析发现,造成韧性下降的根本原因是在锻造加工过程中产生了金属间析出相,而导致金属间析
研究了10Ni3MnCuAl模具钢动态断裂过程中二次裂纹扩展现象。结果表明,二次裂纹扩展与动态断裂裂纹由韧窝向准解理形态转变相一致。根据位错贫化带理论,裂纹尖端发射的位错将在
日本企业中的"终身雇用制"、"年功序列制"、"劳动组合"是日式企业的三大支柱,这一提法是詹姆斯·阿贝格兰在上世纪中期,对日本企业进行调查后,在《日本式经营》一书中率先提
对于罗兰·巴特从结构主义向后结构主义转变的学术溯源,一般将其归因于德里达思想的影响。巴特这一转变的更早的学术来源应是他对索绪尔语言学思想的深入思考和改造。对巴特
学习空间已成为一个国际研究热点。作为学习空间核心利益相关者之一,教师的使用意愿对应用效果有重要影响。本文通过访谈使用学习空间的教师,然后根据扎根理论的研究程序探索