依靠长期价值投资方法获取超额收益需要具备两个素质,一是高超的选股能力,二是有强大的信心和长期投资信念做支持,两者缺一不可。和投资相关的经典教科书无一例外地教导我们,坚持长期投资和价值投资是在股市中获取超额收益的制胜法宝。然而,和世间很多至理名言一样,在经历了众多酸甜苦辣后,投资者们才能体会到坚持长期投资在真正实践中是多么知易行难。 Rely on long-term value investing methods to obtain excess returns need to have two qualities, one is superb stock selection ability, the second is a strong confidence and long-term investment faith to do the support, both indispensable. Classical textbooks related to investment teach us, without exception, to insist that long-term investment and value investing are the magic weapon in gaining excess returns in the stock market. However, like many famous wisdom in the world, after experiencing a great deal of ups and downs, investors can understand how easy it is to stick to long-term investment in real practice.