第二次世界大战给中国和日本都带来深深的影响,作为反映时代特征的文学也显现出其明显的发展动向。但受同一影响的中日两国在文学却呈现出不同的内涵。造成这种现象的原因不光要看时代背景的原因,更要从文学传统,政治文化语境,作家文化心态等方面进行了分析。 The Second World War had a profound impact on both China and Japan. As a reflection of the characteristics of the times, the literature also showed its obvious development trend. However, both China and Japan have different connotations in literature. The reasons for this phenomenon not only depend on the background of the times, but also on the aspects of literary tradition, political and cultural context, and writer’s cultural mentality.