论文部分内容阅读
本文之李朝质子指的是朝鲜国王李保的后裔,关于朝鲜世子一行在盛京期间的一些活动,如世子在馆所的行动、随皇太极征明与行猎等,此前已有日本、韩国以及台湾学者进行过考证与研究。笔者将着重对李朝质子在盛京的饮食起居情况、在盛京皇宫以及在盛京都城周边所参加的各种礼仪及交际活动等史实加以梳理,试归纳出清初这一时期中朝关系的一些特点,以补阙如。文章分为三部分,综合李朝质子在盛京的居住馆所、饮食、服饰、出行和李朝质子在盛京生病记录和其在盛京皇宫、盛京城周边参与的礼仪活动以及与诸王大臣的交际情况,对李朝质子为质期间盛京宫廷与李朝关系的一些特点进行总结,清入关前由为质盛京的李朝质子身上所映射的中朝关系相互防范、互不信任的特点成为这一时期中朝关系的显著特征。
In this paper, Li Chao refers to the descendants of the DPRK King Li Bao. Regarding the activities of the DPRK and its entourage in Shengjing, such as the operation of the imperialists in the museum, the clarification and hunt with Emperor Taiji, etc., Japan, South Korea and Taiwan scholars conducted research and research. The author will focus on the Li Dynasty proton living in Shengjing diet, in the Shengjing Palace and in Shengjing capital around the various etiquette and communicative activities and other historical facts to be combed, summed up the relationship between China and the DPRK during the early Qing Dynasty Some of the features to make up for nothing. The article is divided into three parts, integrating the Li Dynasty Proton Residence Hall in Shengjing, diet, clothing, travel and Li DPRK record of illness in Shengjing and its involvement in the Shengjing Royal Palace, Shengjing surrounding etiquette and activities and the kings Minister of communication, the Li Dynasty during the protracted protesters Shengjing court and the relationship between the characteristics of some of Lee to summarize the Qing Dynasty before the clearance by the Shengjing Jing Li’s mapping of the protagonists who guard against each other, not with each other The characteristics of trust have become notable characteristics of the relations between China and the DPRK during this period.