论文部分内容阅读
从数码港谈起…… 近日,香港特区政府与李嘉诚的次子李泽楷拥有的盈科拓展集团以及美国财团英特尔公司签署了意向书,合作发展一个以信息科技为主题的超现代智能型综合建筑群——“数码港”,以吸引信息技术公司汇聚香港。数码港占地26公顷,它将具备先进的光纤和高速宽频通信设备。其内也设有多媒体实验室、高速计算机、多媒体器材以及影音制作室、数码图书馆等。整个项目将耗资130亿港元,预计在2002年落成。
Talking from the Cyberport ... Recently, the HKSAR Government and the second son of Li Ka-shing, owned by the Pacific Century CyberWorks Group and the United States consortium Intel Corporation signed a letter of intent to develop an information technology-themed ultra-modern intelligent integrated complex - Cyberport to attract IT companies to Hong Kong. Cyberport covers an area of 26 hectares, it will have advanced optical fiber and high-speed broadband communications equipment. It also has a multimedia laboratory, high-speed computers, multimedia equipment and audio-visual production room, digital library. The entire project will cost 13 billion Hong Kong dollars, is expected to be completed in 2002.