论文部分内容阅读
三月二十七日‘新德意志报’发表了一篇题为‘我们在电影艺术方面的任务’的专论,评述民主德国‘德发’电影制片厂历年来工作中的缺点和今后的努力方向。专论指出,自从一九四六年以来,‘德发’总共摄制了六十部左右故事片,其中以现代主题为题材的有三十部左右。这些处理现代主题的影片是民主德国电影艺术的最值得宝贵的成就。但如果仔细分析一下这些影片,我们不难发现,其中更多的是表现民主德国在政治、经济和文化建设方面的问题和成就,而一定程度地忽视了争取和平、争取德国统一的主题。至于像各民族之间的友谊、苏联对民主德国建设的帮助等方面的题材,则完全被放弃了。此
On March 27, ’Deutsche Welle’ published an essay entitled ’Our Role in Film and Art’ and commented on the shortcomings in the past years of the German film studio Der Blau and its future Striving Direction. The monograph points out that since 1946, Tak Tak has produced a total of about 60 feature films, of which about 30 are themes on modern topics. These films dealing with the modern theme are the most valuable achievements of German cinematic democracy in Germany. However, if we carefully analyze these films, we can easily find out that more of them show the problems and achievements of democratic Germany in political, economic and cultural construction, and to a certain extent, ignore the theme of striving for peace and striving for the reunification of Germany. As for the themes of friendship like the friendship between the various ethnic groups and the Soviet Union’s help in the construction of a democratic Germany, it was completely abandoned. this