论文部分内容阅读
1938年,赛珍珠(Pearl S.Buck)凭借中国题材的小说和其父母的传记获得诺贝尔文学奖。瑞典学院在其颁奖理由中提及“她对于中国农民生活的丰富和真正史诗气概的描述,以及她的传记类杰作”~①。国内学界对赛珍珠的研究多集中于以《大地》三部曲为代表的虚构性作品,而对其母亲的传记《异邦客》(The Exile:Portrait of an American Mother)和其父亲的传记《战斗的天使》(Fighting Angel:Portrait of a Soul)涉及较少。
In 1938, Pearl S. Buck won the Nobel Prize for Literature on the subject of Chinese novels and her parents’ biographies. In its presentation, Swedish Academy mentions her “her rich and truly epic description of the life of Chinese peasants and her masterpiece in biology.” Most domestic scholars study Pearl S. Buck’s focus on the fictional works represented by “The Earth” Trilogy, and his mother’s biography “The Exile: Portrait of an American Mother” and his father’s biography " Fighting Angel: Portrait of a Soul involves less.