仲夏夜,我在南山上拍摄重庆夜景。大概是晚上9点,忽来雷电。我便按下快门,长时间曝光雷电场景。一道闪电,从云端落下,渝中半岛恍如白日。从南山上看去,渝中半岛就像一艘巨轮,雷电为它注入活力,让巴渝之舟开足马力驶向远方。 Midsummer Night, I shot at night in Chongqing Nanshan. About 9 o’clock at night, suddenly lightning. I will press the shutter for a long time exposure lightning scene. A lightning, falling from the clouds, Yuzhong Peninsula seems like daytime. Looked from the Nanshan Yuzhu Peninsula is like a ship, thunder and lightning for its vitality, so that Bayu boat driving full steam ahead.