计算机辅助翻译串联的翻译专业学生培养构想

来源 :当代教育理论与实践 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lijing2007110311
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
计算机辅助翻译串联的翻译专业学生培养构想理念是强化笔译技能的训练,它贯穿整个翻译专业的课程体系,将各门翻译专业课程串联在一条线上。文章阐述了构想方案的主要内容,提出了构想方案的详细实施细则。构想方案的实施需要培养学院/系提供相应的软硬件资源、师资培训和激励措施。构想方案适应信息时代对翻译人才培养的需求,体现了翻译工作在平台和工具上的迁移趋势,能有效解决现有翻译专业学生培养和CAT教学中的突出问题。
其他文献
大型客机的制造和研发是一个国家产业技术水平的重要标志,也是一个国家综合实力的重要体现。随着客户个性化需求的愈演愈烈,大型客机的制造越来越趋向于模块化,主制造商—供
妊娠期糖尿病(Gestational Diabetes Mellitus,GDM)是指妊娠后才发生和首次发现的糖尿病,不包括妊娠前已有糖尿病者,其发病占糖尿病孕妇的80%以上,并随着人们生活水平的提高,发病趋势
选择1997年4月至11月在我院住院分娩,无内外科疾病的产妇共156例,将其分为对照组、观察组及乳房异常组,观察产后24、48、72h的泌乳量,观察结果报告如下。1临床资料产妇分为3组。对照组:无乳房异常,阴道
研究了沈阳市城市土壤Pb的含量及其化学形态分布,结果表明:沈阳市土壤全Pb平均含量为106.41mg/kg,变幅为5.65~279.81mg/kg,各个土地利用类型Pb含量都超过了沈阳市土壤背景值,土壤Pb污染
非稳态导热问题由于有时间变量,其数值计算出现了一些新的特点.在非稳态导热微分方程中,与时间因素相关的非稳态项是温度对时间的一阶导数,这给差分离散带来了新的困难.由于
美国的保险法最初受英国法院判例的影响很大,现在美国各州都制定了保险法和管理保险业的法律,成立了保险部。联邦政府设置保险专员管辖其事。联邦政府只是偶而制定法规。美
在科技信息时代的今天,传统的教学模式已不适应高职学生的教学要求,必须跟上时代的脚步,在教学中运用信息化手段来提高教学质量。本文将从传统教学模式存在的问题、高职学生