论文部分内容阅读
法律文件情态表达出现了混乱状态，应运用语言命题理论和格理论解决这个问题，明确shall、may和maynot分别表达赋予义务、授予权利和剥夺权利的内容意义，并且区分直陈宣告和情态表达以及动作性动词与状态性动词。
法律文件英译情态表达的问题
【摘 要】
：
法律文件情态表达出现了混乱状态，应运用语言命题理论和格理论解决这个问题，明确shall、may和maynot分别表达赋予义务、授予权利和剥夺权利的内容意义，并且区分直陈宣告和情态表
【机 构】
：
海南大学文学院!海口,570228
【出 处】
：
海南大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
1997年4期
其他文献
拟态是生物适应环境最为典型的例子.动物的拟态研究较为广泛,而植物的拟态却未引起人们足够重视,原因一是过去主要研究植物与其物理环境(非生物因素)之间的关系,二是植物的拟态看上去远不如动物的拟态普遍.事实上德国植物学家Christian K.Sprengel于1793年就观察到植物象动物一样可以模拟其它生物.他发现某些植物特别是兰科植物不能分泌花蜜,但它们模拟生活在同一环境中的可以产生花蜜的植物的形态
本文主要从冷、热加工相配合，加大花键拉刀，以校正热处理齿轮缩孔；改渗碳为碳氮共渗，以降低工共渗温度，减少小热处理变形；去掉酸洗，增加清洗、抛丸、以解决齿轮磕碰、划伤等问题，新工
人类乳头状瘤病毒(HPV)作为一种新发现的致癌因子引起了广大学者的极大关注,目前已分离鉴定出50种类型。本文综述了两年来口腔癌前病变和口腔癌中关于HPV的研究,讨论了它们之
美育是一门实践性很强的学科。美育是以一定的人文价值追求为旨归的。当前,经济建设仍是我国社会生活的核心,与此相适应,作为精神动力一个方面的道德建设成为又一时代课题。
【正】 教师是办学的主体,高等学校师资队伍的结构也是高等学校微观结构的一部分,其状态直接影响着教学质量的高低。没有一支高水平的教师队伍,要办好学校是不可想象的。因此
目的探讨银杏叶提取物对甲状腺癌TPC-1细胞株磷脂酰肌醇3激酶(PI3K)/蛋白激酶B(Akt)信号通路相关蛋白表达的影响及意义。方法培养甲状腺癌TPC-1细胞株,用96孔和6孔培养板将其