论文部分内容阅读
无论是散文体还是诗体,只要是准确、优秀的译本都能传递莎翁原剧的精华。莎剧是经典,应有准确精当的案头汉语译本,以供人们学习、欣赏和研究;同时莎剧又是供演出的,还应有适合中国文化特色,甚至地方剧种特色的舞台演出汉译本。
莎士比亚戏剧译介的三个问题
【摘 要】
：
无论是散文体还是诗体,只要是准确、优秀的译本都能传递莎翁原剧的精华。莎剧是经典,应有准确精当的案头汉语译本,以供人们学习、欣赏和研究;同时莎剧又是供演出的,还应有适
【机 构】
：
安徽师范大学外国语学院
【出 处】
：
安徽师范大学学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2006年06期
其他文献
基于生化反应的DNA计算模型越来越受到关注。DNA计算的研究已经成为一个热点。本文主要介绍了DNA计算在一些NP-完全问题中的应用。并分析了DNA模型存在的问题。指出未来国内D
当今社会是一个危机四伏、充满损害的时代，其中大规模侵权事故已成为人类生存威胁的主要来源，它已不仅局限于有限范围内的少数人，甚至还可能会影响到一个地区、一个国家甚至整个
随着隐喻学的兴起和发展,国内外学者对其研究的日益深入和完善,隐喻学中的重要理论在语言教学中所起的作用已越发显著。意象图式是隐喻学中的一个至关重要的概念。本文试从意
目的探讨低温等离子治疗儿童阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征（OSAHS）的临床疗效和护理体会。方法对经治的150例腭扁桃体和腺样体肥大导致OSAHS的患儿行低温等离子切割消融术,观
"美在生命"的文学理想贯穿于沈从文湘西题材小说创作中。这些作品,热情赞美生命的健康与雄强,憧憬生命的淳朴、优美与向善,表现生命的沉迷和人性苏醒,成为中国现代文学史上一
利率市场化是进行金融体制改革的核心和关键，近年来，随着我国社会主义市场经济建设的不断深入、国际经济一体化以及金融全球化进程不断加快，我国现存的利率管制体制愈来愈不适应
新课程标准提出要落实三维教学目标,但是长期以来,"情感、态度与价值观"目标一直被忽视。高中思想政治课尤其应注重这一目标的实现,怎样落实"情感、态度与价值观"目标,是本文
流数据挖掘作为一个新的知识发现工具，已引起金融领域的注意，在当前的金融领域，许多公司纷纷将流数据挖掘技术应用到金融领域的数据分析中，数据挖掘在金融领域的应用根据金融领域
在自升式钻井装置的圆柱形桩腿上开有扁型的插销孔,在扁型孔的4个尖角处钻有一定半径的小圆孔。为合理选型和确定开孔尺寸提供理论依据,进行了多种形式的模拟试验,取得了一系
本文建立了找次品问题的数学模型,给出了找出次品至少需要的称量次数的一种方法,并证明了该方法的正确性,提出了如何在课堂上进行教学的建议。