论文部分内容阅读
我第一次来中国是在1984年。20年来,尤其是近10年间,中国肉类产业发生了巨变,这次来华我深刻感受到了这种飞跃。中国肉类产业与世界水平的差距不能一概而论。通过考察发现,中国国内大型肉类食品企业,特别是民营肉类企业的迅速崛起,有一个重要因素是引进了世界最先进的设备。例如这次来华考察的资源亚太集团等肉类加工企业,他们采用欧洲乃至美国的具有高科技含量的生产技术、工艺和设备,这对提高生产水平必然起到积极作用。
My first visit to China was in 1984. In the past 20 years, especially in the past 10 years, the meat industry in China has undergone tremendous changes. I came to China and deeply felt this leap forward. The gap between China’s meat industry and world standards can not be generalized. Through the investigation found that China’s domestic large-scale meat enterprises, especially private meat enterprises, the rapid rise, there is an important factor is the introduction of the world’s most advanced equipment. For example, this visit to China’s resources such as the Asia-Pacific Group and other meat processing enterprises, they use Europe and the United States with high-tech production technology, processes and equipment, which will inevitably raise the level of production play a positive role.