论文部分内容阅读
冯骥才,当代著名作家、文学家、艺术家,民间艺术工作者,民间文艺家。作品被译成英、法、德、意、日、俄、荷、西等十余种文字,在海外出版各种译本四十种,《珍珠鸟》《挑山工》《好嘴杨巴》《刷子李》《花的勇气》《献你一束花》《日历》《泥人张》《花脸》《维也纳森林的故事》等作品被选入各版语文教材。2003年开始,冯骥才发起了中国民间文化遗产抢救工程的普查工作,他和他的志愿者们的努力已经有了成果,一大批抢救出来的图文资料已经出版,还有更多的音像资料也正在整理,这些资料是国家和民族的宝贵财富。
Feng Jicai, contemporary famous writer, writer, artist, folk art worker, folk artist. His works have been translated into more than ten languages including English, French, German, Italian, Japanese, Russian, Dutch and Western languages. Forty kinds of translations have been published overseas, such as “Pearl Birds”, “Mountain Picker” Brush Lee, The Courage of Flowers, A Flower for You, Calendar, Clay Man, Flower Face, Story of the Vienna Woods, etc. were selected for each edition of Chinese textbooks. Since 2003, Feng Jicai initiated the census work on the rescue project of China’s folk cultural heritage. The efforts of him and his volunteers have yielded results. A large number of graphic materials that have been salvaged have been published, and more audiovisual materials have also been published Being compiled, these materials are the precious wealth of the country and the nation.