论文部分内容阅读
2000年,全市各方面在天津市委、市政府的领导下,认真贯彻落实党中央的一系列决策部署,开拓创新,艰苦奋斗,保持了国民经济持续快速健康发展。全市国内生产总值预计增长10.7%以上;财政收入增长15%以上;工业继续快速增长,成为全市经济增长的重要拉动力量;第三产业加快发展,社会消费品零售额增幅居全国前列;农业结构调整迈出较大步伐;技术创新对经济增长的拉动作用明显增强;市区成片危陋平房改造基本完成,城市环境综合治理成效显著,城市面貌发生新的变化;各项改革不断深入,国有大中型企业三年改革和脱困目标基本实现;利用外资
In 2000, under the leadership of Tianjin municipal party committee and municipal government, all aspects of the city conscientiously implemented a series of decision-making arrangements made by the Party Central Committee, pioneered and innovated, worked hard and maintained the sustained, rapid and healthy development of the national economy. The city’s gross domestic product is expected to grow by 10.7% or more; its fiscal revenue will grow by over 15%; its industry will continue to grow rapidly and become an important driving force for the economic growth of the city; the tertiary industry will accelerate its development and the retail sales of social consumer goods will be among the highest in the country; The pace of technological innovation has greatly enhanced the economic growth; the renovation of dilapidated bungalows in urban areas has been basically completed; the comprehensive effect of urban environment has achieved remarkable results; the urban landscape has undergone new changes; the various reforms have been deepening and the state-owned large Medium-sized enterprises basically achieved the goal of three-year reform and self-help; utilization of foreign capital