论文部分内容阅读
正在建设中的深圳地铁一期工程,历时五年,将于今年年底建成通车。深圳地铁是国内首家聘用社会监理单位对设备系统进行全过程监理。铁科院(北京)工程咨询有限公司深圳地铁监理部(以下简称铁科院深圳地铁监理部)以铁道科学研究院为坚强的技术后盾,重合同,守信誉,勇于探索,敢为人先。随着地铁一期工程年底建成通车,深圳地铁系统设备监理,将是第一个我国地铁设备系统监理的成功先例。
The first phase of Shenzhen Metro under construction will last five years and will be opened to traffic by the end of this year. Shenzhen Metro is the first domestic social supervision unit to employ the entire process of supervision of equipment systems. Iron Academy (Beijing) Engineering Consulting Co., Ltd. Shenzhen Subway Administration (hereinafter referred to as Shenzhen Academy of Science and Technology) is based on the strong backing of the Institute of Railway Science and Technology, honoring contracts and keeping good faith. With the subway project completed and opened to traffic by the end of the year, Shenzhen Metro system equipment supervision will be the first success of China’s subway equipment system supervision precedent.