【摘 要】
:
本刊讯日前在由华东师范大学翻译研究中心、人民文学出版社和99网上书城联合主办的《法兰西组曲》翻译座谈会上,复旦大学中文系教授、著名作家王安忆盛赞该书“非常好看,是揭
论文部分内容阅读
本刊讯日前在由华东师范大学翻译研究中心、人民文学出版社和99网上书城联合主办的《法兰西组曲》翻译座谈会上,复旦大学中文系教授、著名作家王安忆盛赞该书“非常好看,是揭示复杂人性的经典之作”,并称这种写作非常困难,而中国文坛对这种恢宏的写作淡漠已久。
Recently published by East China Normal University Translation Research Center, People’s Literature Publishing House and 99 online bookstore co-sponsored the “French Suite” translation seminar, Fudan University Chinese Department Professor, well-known writer Wang Anyi praised the book “very nice, is Revealing the classic of complex humanity, ”and said the writing is very difficult, and the Chinese literary world has been indifferent to this magnificent writing.
其他文献
地中海、东南亚、日本料理和台湾菜可以算是蛋蛋最爱吃的四大类别的料理了,前阵子算是和地中海料理卯上了,不论是自己或是朋友请客,吃的都是地中海风格的料理。这回蛋蛋带大
胃多发性神经鞘瘤并大出血1例报告广西钦州地区医院劳日初,班名概,叶卫东神经鞘瘤发生于胃者少见,多发并大出血者罕见,现报告1例。病例报告女性,40岁,农民。反复呕血、黑便2年余于1993年3月13日
“最终我杀害了父亲。”“我不是在肉体上,而是在政治上杀害了他。”——小说《好的斯大林》是这样开头的。“我”就是维克多·叶罗菲耶夫,俄罗斯当今著名作家,曾以创办地下
如果你一觉醒来发现世界早已今非昔比,请不要紧张,因为我们的地球科技已发展到每秒都有新奇玩意儿发生的时代!身体、饮食、环境、行为……这里有各种各样主人与狗狗面临的生
本文应用FCM技术检测了人胚提取物对20例食道癌、贲门癌患者外周血NK细胞活性的影响,兹报告如下。材料与方法人胚提取物,系河海大学生化研究中心研制,批号930502。FCM美国BD公司
查尔斯·尼可尔是当今美国著名传记作家之一,由他所著的《达·芬奇传——放飞的心灵》一书于2004年8月由美国纽约企鹅图书公司出版。此书一经出版就好评如潮。《纽约时报》
2006上半年,一场关于海涅文学奖的“发还是不发”的争论在德语文学圈中引发了不小的风波。持续多月的论争引起了社会各界的普遍关注。而事件的中心人物正是近年来备受争议的
普拉斯是个对众多女人产生奇异影响的女诗人。她是美国自白派女诗人中最杰出的代表人物。在我的眼里,普拉斯是一个从未被别的女诗人超越的女诗人。前无古人,基本上也后无来者
香港四季酒店的Caprice法餐厅和龙景轩是全港唯一获得米其林三星级的法餐厅与粤菜餐厅,分别提供全港最出色的法餐与粤菜。两位拥有高超声望的厨师长不仅拥有创新意念,制造前
在许多人眼里,养生是门大学问,复杂难懂,费时费钱兼费神。但在专家眼里,这门学问完全可以化整为零,只要有心学,在日常生活中随时随处都可践行。本期小编就为您介绍几款秋冬季