私人刑事调查作为私力救济的重要手段,为真正确保它日后实现兴利除弊,必须进行法制化。但法制化的实现不能光仰仗法律制定,守法观念同样重要。对它具体实现的守法观念进行分析,主要包括明确合理的私力救济法律观和强化普通受众法律认同度两部分。 As an important means of private remedy, private criminal investigation must be legalized in order to really ensure that it will realize the pros and cons in the future. However, the realization of the legal system can not rely solely on legal formulation, and the concept of law-abiding is equally important. The concrete realization of its concept of law-compliance analysis, including a clear and reasonable view of the concept of self-help relief of private law and strengthening the general acceptance of the law in two parts.