本试验旨在通过体外产气法研究象草与皇竹草不同比例组合对山羊瘤胃降解率的影响,为南方粗饲料资源的科学应用提供理论依据和数据支持。试验将象草与皇竹草按干物质比为100∶0,75∶25,50∶50,25∶75,0∶100分为Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ、Ⅴ组,通过体外产气法培养4、8、12、24和48h,每个时间点3个重复,培养结束后终止发酵并测定各时间点发酵液pH、氨态氮（NH3-N）浓度、总挥发性脂肪酸（TVFA）浓度和发酵滤渣的干物质（DM）、粗蛋白质（CP）和中性洗涤纤维（NDF）含量。结果表明:1)象草和皇竹草组合影响了瘤胃pH和NH3-N浓度,随皇竹草添加比例的增加,pH逐渐降低,显著低于单一象草组（P<0.05）;NH₃-N浓度呈先降低后升高的趋势（P>0.05）,数值在正常变化范围内,有利于瘤胃发酵;随皇竹草比例的增加,瘤胃TVFA浓度逐渐增加,在发酵8⁴8h组Ⅲ、Ⅳ和Ⅴ显著高于单一象草组（P<0.05）。2)随皇竹草比例增加,DM、NDF和CP降解率增高,显著高于单一象草组（P<0.05）,添加75%皇竹草组较其他组高,较为理想。3)象草和皇竹草组合产生了正组合效应,添加50%皇竹草组DM降解率组合效应达到最大值、NDF降解率组合效应均为正值;添加75%皇竹草组在发酵12hNDF降解率组合效应达到最大值（P<0.05）;在发酵4和48h添加皇竹草组CP降解率组合效应为正。综合得出,象草和皇竹草组合能提高DM、NDF和CP降解率,产生正组合效应;象草和皇竹草以25∶75组合效果较好。