论文部分内容阅读
俄罗斯海关管理委员会最近对进口关税税率进行了调整。新税率自1994年3月15日开始执行。调整后的新税率具有以下三方面特点: 一是对俄罗斯人民生活和工农业生产必需的粮食、粮食制品、油料、蔬菜、农业牧业生产用机械、部分化工产品、棉花、纱线、织物、医疗器械、广播电视器材、光学仪器、摄影材料、计量测量用具等实行免税或1%—5%的鼓励进口的低关税政策。对需大量进口的肉类及其制品的关税税率由原来的10%提高到15%;牛奶和奶制品、鸡蛋、天然蜂蜜、食用动物产品等的关税税率由原来的5%提高到15%。
The Russian Customs Management Committee recently adjusted the import tariff rates. The new tax rate has been implemented since March 15, 1994. The adjusted new tax rate has the following three characteristics: First, the food, grain products, oils, vegetables, agriculture and animal husbandry production machinery, some chemical products, cotton, yarns, fabrics, which are necessary for the life of the Russian people and industrial and agricultural production. Medical equipment, radio and television equipment, optical instruments, photographic materials, measurement and measurement equipment, etc. are subject to tax exemption or 1%-5% of low-tariff policies that encourage imports. The tariff rates on meat and its products that need to be imported in large quantities have been increased from the original 10% to 15%; the tariff rates on milk and dairy products, eggs, natural honey, and edible animal products have increased from 5% to 15%.