论文部分内容阅读
商标是代表商品质量、性能、技术水平和其它特征的一种标志，具有识别产品、诱导联想、加深印象、鼓励促销的功能。商标的功能决定商标翻译应特别注重选词的简洁明快，并与原商标所指产品具有功能及文化上的对等性。
关于商标翻译的思考
【摘 要】
：
商标是代表商品质量、性能、技术水平和其它特征的一种标志，具有识别产品、诱导联想、加深印象、鼓励促销的功能。商标的功能决定商标翻译应特别注重选词的简洁明快，并与原商标
【机 构】
：
湖南第一师范学院
【出 处】
：
湖南科技学院学报
【发表日期】
：
2008年3期
其他文献
脑梗死在1 a之中存在高发季节,在1 d之中存在高发时间段.故对我院1998年～2002年收治的369例脑梗死患者进行了发病时间与季节的相关性调查,发现脑梗死患者存在着发病昼夜节律变
为解决辣椒的连作障碍提供理论依据,采用水培、硅胶柱层析与气质联用仪（GC-MS）相结合的方法收集、分离和鉴定黄灯笼辣椒根系分泌物的化学成分。结果表明：黄灯笼辣椒根系分泌物石
打造放心“海鲜游”，是三亚在全面出击过程中，不断加强旅游服务建设的举措之一。这样的旅游服务不断升级，更加注重旅游品质，更加关注市民游客的舒适度和幸福感。而竭力为游客提供
报纸
2011年7月24—27日,中国世界现代史研究会2011年学术研讨会暨第八届年会在山西师范大学隆重召开。本次会议是世界史学科提升为一级学科后中国世界现代史学界举行的第一次全国
期刊
土木工程兼具科学和应用技术的特征,是人类文明的物质基础,是关系到国计民生的重要工程。提高人们的生活质量和生活水平,是土木工程的工作目的,同时也是每一位工程技术人员努
在深刻理解安全生产标准化内涵的基础上，分析了水利工程安全管理特点，阐述了安全生产标准化建设的意义和具体措施，如建章立制，强化教育，现场管控等，从而提高本质安全化管理水平。
<正>两部门加强城市通信基础设施规划为深入贯彻落实《"宽带中国"战略及实施方案》、《国务院办公厅关于加快高速宽带网络建设推进网络提速降费的指导意见》等文件精神,大力
目的调查研究当前医科大学新生的心理健康状况。方法使用中国大学生心理健康量表(CCSMHS)对医科大学新生进行筛查。结果新生心理健康状况存在明显的性别差异(P
在儒学史上，孟子率先提出了“我善养吾浩然之气”的命题，成为儒家道德修养的重要范畴。在解释“浩然之气”时，孟子说“难言也。其为气也，至大至刚，以直养而无害，则塞于天地之间。其
报纸