论文部分内容阅读
梨园和小汤是唐华清宫内的重要组成部分,1994年经过钻探、试掘,确定梨园和小汤建筑遗迹位于今陕西省临潼县华清池内新浴池北,南距80年代发掘的唐玄宗和杨贵妃沐浴的汤池建筑遗迹约80米(图一)。1995年5月至10月为配合华清池管理处建设工程对该地区进行了考古发掘,发掘面积1095平方米,清理出小汤和梨园殿址、烧火坑、水道等
Liyuan and Xiaotang are important parts of Tang Huaqing’s palace. After drilling and trial excavation in 1994, it was confirmed that the relics of Liyuan and Xiaotang are located in the north of the new bathing pond in Huaqingchi, Lintong County, Shaanxi Province, Yang imperial bath Tangchi architectural relics about 80 meters (Figure 1). From May to October 1995, an archaeological excavation was conducted in the area in response to the construction of the Huaqingchi Management Office, with an area of 1,095 square meters being explored to clear out the Xiaotang and Liyuan sites, burning fire pit, watercourse, etc.