【摘 要】
：
塞浦路斯某富家子生性粗暴,在他新婚的次日,新娘就因这个婚姻是被迫的而逃到英国,并按英国法律解除了婚约。八年后这一对冤家又在一个优美的海岛重逢,而且竟又奇迹般地真正相
【机 构】
：
上海市西中学,上海第六丝织厂 教师 ,青年工人
论文部分内容阅读
塞浦路斯某富家子生性粗暴,在他新婚的次日,新娘就因这个婚姻是被迫的而逃到英国,并按英国法律解除了婚约。八年后这一对冤家又在一个优美的海岛重逢,而且竟又奇迹般地真正相爱起来……
A wealthy son in Cyprus was crude and cruel. On the very next day of his wedding, the bride fled to England for being forced to marry and was dissolved under English law. Eight years later, this pair of friends again meet again on a beautiful island, and actually they really love each other miraculously ...
其他文献
《海巫号》(SEAWITCH)出版于1977年。描写美国石油大老板同包括苏联在内的一些跨国公司,为了垄断石油市场,牟取暴利,围绕炸毁与保护一艘巨型石油钻井船“海巫号”,展开了一场
纳粹集中营里的一批法国战俘被迫用抽签的办法去接受死刑。抽中死签的巴黎富豪夏韦尔以全部家产作为交换条件,诱使贫寒的难友让维埃替他赴难。战后,夏韦尔重返家宅,碰到让维
仅从书名上看,《血浆黑手》或许会被认为是一部侦探小说或推理小说。无疑,摆在我们面前的这部作品,在情节结构、形象刻画、场景气氛渲染和叙述方式上,都具有一般侦探小说的
1高贵典雅,华丽沉静的色彩,无须点缀和装扮,是自然随意的流畅; 2淡淡的笑靥,蓦然萦绕的摸摸含情,碟莉莎的幽雅风景线; 3诱惑在不经意尖翩然而至,恰似风韵华美的轮回,一切尽
温哥华的物价和国内相比很高，每个留学生来的时候都会相互切磋省钱的招数经过一年多的实践，本人也练就了一身省钱的功夫，下面和大家切磋切磋。请看招： 把握14天的退货期 自购买当日算起14天内，你可携带收据和货品连原包装(以胶带粘回去)，到原购物的商店(或其公司直营的联锁店)退回全额价款，理由是：Idon‘tlikeit.或Itisbroken(Itdoesn‘tknow)或Itdoesn‘
1 在一幢建有卷形装饰和山墙、占地两英亩的房子前,布朗特大夫停下了他的小汽车。这房子装配有大量平板玻璃和扇形窗,坐落在齐整的大草坪上那漂亮的大树间;街道整洁、宽阔而
我国著名的翻译家严复在八十多年前翻译赫胥黎的《天演论》时,曾最早谈到了“译事难”的问题。他在译书例言一开头就这样写道: “译事三难:信,达,雅。求其信已大难矣,顾信矣
1982年4月23日我国对外文委、西班牙驻华大使馆和北京大学西语系联合举办纪念塞万提斯逝世366周年报告会,本文系作者在这个报告会上的发言。
April 23, 1982 China’s Forei
干燥的秋冬季节来临,肌肤的诉求重点,由炎夏的防晒转到了保湿美白上。虽然有不少人会去美容院里面给自己的肌肤定期补水,但如果没有时间的话,自己在家里做做面膜也不无帮助
夏季,在孩子记忆中总是有许许多多美好的感觉。和孩子一起动手,给水果们开个party,让那种甜甜的、丝丝冰凉的感觉留在今年的夏季,留在小小舌尖上。
In summer, there is alw