党的十六届六中全会通过了《关于构建社会主义和谐社会若干重大问题的决定》,这是指导当前和今后一个时期我党工作的纲领性文件。《决定》强调,目前我国社会总体上是和谐的,我们拥有了构建社会主义和谐社会的各种有利条件,但也存在不少影响社会和谐的矛盾和问题,我们要始终保持 The Sixth Plenary Session of the 16th Central Committee of the Party adopted the “Decision on Several Important Issues in Building a Harmonious Socialist Society,” a programmatic document guiding the work of our party for the present and in the coming period. The “Decision” emphasizes that at present our society as a whole is harmonious and that we have various favorable conditions for building a harmonious socialist society. However, there are still many contradictions and problems that affect social harmony. We should always maintain