论文部分内容阅读
莎士比亚戏剧对各国戏剧发展的影响是深远的。为了进一步开展莎剧研究,促进我国戏剧艺术的繁荣,中央戏剧学院的戏剧艺术研究所正式建立了以孙家琇教授为主持人,聘请卞之琳、王佐良、李赋宁、杨周翰、裘克安、黄佐临等院外专家为顾问的莎士比亚研究中心。1984年12月,广东话剧院来京演出《奥赛罗》,“中心”为此剧举行了讨论。这是“中心”成立后第一次较大的学术活动。参加观摩讨论活动的专家、演员和戏剧学院师生会聚一堂,人数
The impact of Shakespeare’s drama on the development of theaters in various countries is far-reaching. In order to further carry on the study of Sha drama and promote the prosperity of Chinese theater art, the Theater Arts Institute of the Central Academy of Drama has formally established a faculty with Professor Sun Jia-xian as the moderator and employing outside experts such as Bian Zhilin, Wang Zuoliang, Li Funing, Yang Zhouhan, Qiu Ke’an and Huang Zuolin Shakespeare Research Center. In December 1984, the Cantonese Theater came to Beijing to perform “Othello”, and “Center” held discussions for this play. This is the first major academic event after the “center” was founded. Participate in observation and discussion activities of experts, actors and theater teachers and students come together, the number