面对《老鼠》这一题目,我们既感到兴奋又感到困惑.兴奋在于,老鼠对我们来说,必竟是很熟悉的东西,因而想急于知道个“究竟”.困惑在于熟悉的东西并不等于了解.从严格的意义上来说,绝大多数人对老鼠依然是很陌生的.仅管在《诗经》的《硕鼠》篇里,我国古代劳动人民就表达了对老鼠的憎恶,以 Faced with the subject of “Mouse”, we are both excited and puzzled. The excitement lies in the fact that the mouse is something that we are familiar with, and therefore we are eager to know what we are. The confusion lies in the familiar things. It does not mean understanding. In the strict sense, the vast majority of people are still strange to rats. In the book “The Rat” in The Book of Songs, the ancient working people in China expressed their hatred of rats.