国内学校网页英译与国外大学主页的对比

来源 :新教育时代电子杂志(教师版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zfzhy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国内大学纷纷把学校网页译出相应的英文页面以增进本校的国外知名度和影响力.本文选取了国内外四所学校英文主页,从模块划分和语言方面进行对比,研究之后可以看出国内大学主页英译受中文影响很大,具有很深的中国文化烙印.所以,先充分研究国外大学网页再进行翻译是十分重要的.
其他文献
作为地球形成的主要矿物质之一,方镁石(MgO)在压强高达227GPa时都始终以氯化钠(B1)结构稳定存在,研究它的弹性性质对解释地幔内部地震波速的变化以及构造地球内部矿物学理论模
量子隐形传态是目前量子信息中人们关注的热门课题之一,是量子信息理论的重要组成部分,也是量子计算的基础。量子隐形传态自Bennett等人开创性论文发表之后,进入高速发展阶段
MgZnO合金具有重要的应用前景:是构造异质结或超晶格的物质,从而获得高性能的激光二极管和光发射二极管装置;同时MgZnO合金可以和ZnO构筑成p-n结,实现了光发射装置在较宽的波长范
中国科举制度与西方文官制度之间存在着深深的渊源,这是无可否认的事实.然而起源于中国,在中国兴盛千年的科举制度,成为晚清衰亡的“陪葬品”.可是她却在西方近代获得生命力,
做为一种时下较为流行的新型教学模式,分级教学相对于传统的教学组织模式,它更能体现因材施教的教学理念,值得大家借鉴尝试.但是在具体的实施过程中,分级教学也出现了一些问
近年来,准一维纳米材料的电子性质已得到了广泛的研究,为了解释准一维纳米材料的独特电导性质,准一维纳米结构体系中的量子扩散引起了人们的关注。   本论文通过自关联函数C(
近年来,淄博市审计局采取多种措施加强了对机关党员干部的理想信念教育和传统教育。图为“七·一”前夕,他们组织机关党员干部到河北西柏坡接受“两个务必”再教育,并在党的
学位
自新中国成立以后,毛泽东在马克思主义中国化方面就做过不少的研究,也取得了不少的研究成果,其主要有:以中国实际为主要依据,实现了中国特色的社会主义改造;提出社会主义建设
采用孤立实激发(ICE)技术和激光偏振组合技术相结合,分三步将处于基态的Ba原子激发到6pnd和6pnd自电离态,并通过频率扫描获得了这些自电离态的光谱,重点对其中主量子数较低的自