论文部分内容阅读
党的十八届六中全会通过的《中国共产党党内监督条例》在多方面提出了加强民主集中制建设的要求。总则提出:“党内监督必须贯彻民主集中制,依规依纪进行,强化自上而下的组织监督,改进自下而上的民主监督,发挥同级相互监督作用。坚持惩前毖后、治病救人,抓早抓小、防微杜渐。”党内监督的主要内容之一就是:坚持民主集中制,严肃党内政治生活,贯彻党员个人服从党的组织,少数服从多数,下级组织服从上级组织,全党各个组织和全体党员服从党的全国代表大
The “Regulations on Supervision Within the Party” adopted at the 6th Plenary Session of the 18th CPC Central Committee put forward in many respects the requirements for strengthening the construction of democratic centralism. The general rule states: “Inner-party supervision must implement democratic centralism, follow rules and discipline, strengthen top-down organizational supervision, improve bottom-up democratic supervision and give play to the role of mutual supervision at the same level. ”One of the main contents of inner-party supervision is to adhere to the principle of democratic centralism and serious inner-party political life, carry out the party’s organizational structure following the individual’s obedience to the party, with the minority obeying the majority, subordinate organizations obeying the higher-level organizations, and the entire party All organizations and all party members obey the Party’s national representative