论文部分内容阅读
苏联共产党第十九次代表大会的决议,给苏联电影事业提出了许多新的重要任务。代表大会关于第五个五年计划的指示提出了这样的任务:‘进一步发展电影和电视事业。扩大电影院网,在五年期间把电影放映单位的数量大约增加百分之二十五,并增加影片的产量。’从马林科夫同志的报告、代表们的发言和代表大会的各项决议中可以明白看出,党和人民不仅要求电影事业在数量上的发展,而且要求提高它的水平,要求更加深刻、更加生动地在银幕上反映苏维埃社会的
The resolution of the 19th Communist Congress of the Communist Party of the Soviet Union has put forth many new important tasks for the Soviet film industry. The Assembly’s directive on the Fifth Five-Year Plan raises the task of “further developing the film and television industry.” The expansion of the cinema network will increase the number of film projection units by approximately 25% during the five-year period and increase the production of the film. From Comrade Malinkov’s report, the speeches made by the deputies and the resolutions of the Congress, we can clearly see that the party and the people not only demanded the development of the film industry in terms of numbers but also demanded that its level should be raised to require more profound and more Vividly reflect the Soviet society on the screen