论文部分内容阅读
一、德国失业统计的基本情况失业统计是德国联邦劳工局最重要的工作之一。根据联邦政府《社会法总则》的有关规定,所有失业人员都要到劳工局进行失业登记。只有经过登记的人员,才能算失业人员。只有失人人员,才有资格领取失业保险金,并获得劳工局其他相关的帮助。德国的失业统计正是通过劳工局的行政记录完成的。(一)失业统计的程序为了有效地收集有关统计资料,联邦劳工局设计了统一的失业登记表格。各县乡劳工局和联邦劳工局的181家直属派出机构都会在每月规定的日期将本月新登记的失业人员和失业转
First, the basic situation of unemployment statistics in Germany Unemployment statistics is one of the most important work of the German Federal Office. According to the relevant provisions of the General Law of the Social Law of the Federal Government, all unemployed persons should go to the Office for unemployment registration. Only registered personnel can be counted as unemployed persons. Only those who are disabled will be eligible for unemployment insurance benefits and receive other relevant help from the Office. Unemployment statistics in Germany are completed through the Office's administrative records. (I) Procedures for Unemployment Statistics In order to collect relevant statistics effectively, the Federal Office has designed a uniform unemployment registration form. The 181 direct dispatched offices of all counties, township and federal labor offices, together with the newly registered unemployed persons and unemployed persons on this month's specified date,