论文部分内容阅读
我坐在窗前,面前放着一本今年9月号的《朔方》,它提醒我:已经是秋天了。我忽然想到,《朔方》创刊不也是在秋天吗!于今,纪念她创刊四十周年了,时间真像电光石火一般。编辑部约我做一篇文章。其实,她已经四十出头,但作为取其成数来说,现在来纪念也还是合适的。我曾经写过一篇散文:《往事情萦难绝——我和〈朔方〉的三十年》,而今,十多年又流水般地过去了。再来写,从哪里写起呢?我是在秋天里回忆往昔,而回忆中的往事的起点又是秋天,那么,就叫做《秋天的回忆》吧——
I sat in front of the window, stood in front of a September this year, “Shuofang”, it reminds me: it is already autumn. I suddenly thought, “Shuofang” start publication is not in the autumn it! Now, to commemorate the fortieth anniversary of her founding, the time is really like electric fire stone. The editorial board asked me to make an essay. In fact, she has been in her early forties, but as a matter of fact, it is still appropriate to commemorate me now. I once wrote an essay: “The story of the past - and I and for thirty years,” and now, more than a decade has passed. Write again, where to write it? I remember the past in the fall, and memories of the past is the beginning of the fall, then, is called “Autumn memories”