论文部分内容阅读
党的十六大明确指出:“发展社会主义民主政治,建设社会主义政治文明,是全面建设小康社会的重要目标。必须在坚持四项基本原则的前提下,继续积极稳妥地推进政治体制改革,扩大社会主义民主,健全社会主义法制,建设社会主义法治国家,巩固和发展民主团结、生动活泼、安定和谐的政治局面。”在兵团成立50周年之际,认真总结兵团在社会主义民主与法制建设方面的经验,对实现“发展壮大兵团、致富职工群众”的工作目标,更好地履行屯垦戍边的历史使命,都具有重要的现实意义和深远的历史意义。
The 16th CPC National Congress clearly pointed out: “Developing socialist democratic politics and building a socialist political civilization are all important goals in building an overall well-to-do society. Under the four basic principles, we must continue to actively and steadily promote the reform of the political system , Expand socialist democracy, improve the socialist legal system, build a socialist country governed by the rule of law, and consolidate and develop a political situation featuring democratic solidarity, liveliness, stability and harmony. ”On the occasion of the 50th anniversary of the establishment of the Corps, The experience of the legal system construction has an important realistic and far-reaching historical significance in realizing the goal of “developing and expanding the corps and enriching the working masses” and better fulfilling the historical mission of reclaiming and guarding the frontiers.