论文部分内容阅读
元代画家黄公望被称为中国山水画的一代宗师,他的山水画山川浑厚、草木华滋,堪称山水画的最高境界。而《富春山居图》是黄公望晚年呕心沥血的作品,则显得更加弥足珍贵。《富春山居图》于清代顺治年间曾遭火焚,断为两段。它一分为二后,有一半留在了祖国大陆,另一半后来到了宝岛台湾。在浙江省博物馆收藏的是《富春山居图》前卷的一小部分,长度为51.4厘米。经另行装裱,重新定名为《剩山图》,被誉为浙江博物馆的“镇馆之宝”。《富春山居图》长卷的大部分,又被称作无用师卷。后半卷长达636.9厘米,现藏于台北故宫博物院。
The Yuan Dynasty painter Huang Gongwang is known as the great master of Chinese landscape painting. His landscape paintings are rich in mountains and plants, and are the highest in landscape painting. The “Fuchun Mountains map” is Huang Gongwang works painstakingly in his later years, it is even more valuable. “Fuchun Mountain Residence map” in the Qing Dynasty Shunzhi years has been set on fire, broken into two sections. After it was divided into two, half remained in the motherland and the other half came to Taiwan. The collection in the Zhejiang Provincial Museum is a small part of the front volume of Fuchun Residence, with a length of 51.4 centimeters. After another framed, re-named “left mountain map”, known as the Zhejiang Museum “treasure of the town hall.” Most of the long scroll of Fuchun Mountain Residence is also called the Untouchables. The second half of the volume up to 636.9 cm, now hiding in the National Palace Museum in Taipei.