张之洞非常欣赏袁世凯的才能,曾大力向朝廷举荐他,对后者有知遇之恩。然而,几件不足挂齿的小事,却让袁世凯怀恨在心。有一次,袁世凯到张府做客,两人相谈甚欢,可是聊着聊着,张之洞居然趴在椅子上睡着了,让袁世凯非常尴尬。事后,张之洞登门谢罪,却在酒桌上再次睡着。张之洞素来有“兴居无节,号令不时”的毛病,想啥时睡就 Chang Chih-tung admired Yuan Shikai’s talent very much, and once strongly recommended him to the court, with the grace of being acquainted with the latter. However, a few pieces of little things, let Yuan Shikai grudges. Once, Yuan Shikai to Zhang House guest, the two talked very much, but chatting, Zhang Zhidong actually fell asleep in a chair, so Yuan Shikai very embarrassed. Afterwards, Zhang Zhidong door to apologize, but fell asleep on the wine table again. Chang-dong has always been “Xingju no section, order from time to time ” problems, want to sleep when you want