论文部分内容阅读
“十五”期间,关于社会保障的话题不断,社会关注程度也不断升温。回眸这五年,从频频发布的相关法令制度中,从社保战线上忙忙碌碌的身影中,从迅速攀升的各种统计数据中,从日益广泛的社会关注中,人们能具体而深切地感受到我国社会保障事业取得的长足进展。然而,较之具体的政策措施、跃动的统计数字等,对我国社会保障事业影响更为深远的,也许是另一个层面上的发展——理念与认识的与时俱进。
During the “Tenth Five-Year Plan”, the topics on social security have been constantly raised and the level of social attention has also been on the rise. Looking back on these five years, from the frequently released statutory and decree system, from the busy social figure on the social security front, from the rapidly rising statistics, people can feel deeply and concretely from an increasingly wide range of social concerns The great progress made in our social security undertaking. However, compared with specific policies and measures, the statistics on the rise and so on, which have a far-reaching impact on China’s social security undertaking, may be another level of development - the advance of the concept and understanding with the times.