对于很多富油国家来说,“资源诅咒”本来就是一直挥之不去的噩梦,石油工业之外的其他产业的发展往往受到制约。当各国都在苦思如何突破低通胀率,寻找刺激经济成长妙方之际,世界上有一个国家,通胀率高达68%,只比被战争撕裂的苏丹与受国际制裁的伊朗好一点,它被彭博社的一篇文章评为是全球经济最糟糕的国家——这就是除了出产石油和世界小姐之外什么都缺乏的南美国家委内瑞拉。由于油价下跌且国内经济面 For many rich countries, “resource curse” has always been a persistent nightmare, and the development of other industries outside the oil industry is often constrained. When all countries are struggling to break the low inflation rate and find a recipe for stimulating economic growth, a country in the world with an inflation rate of 68% is only better than Sudan, which was ripped off by the war, and Iran, which is subject to international sanctions, It was voted by Bloomberg News as the worst country in the world economy - the South American nation that lacks nothing but oil and Miss World. Due to falling oil prices and the domestic economy