试论大学英语教学中的跨文化教育——外来文化和本位文化对英语学习的影响及两者的关系

来源 :新课程研究(中旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:liutaostdio
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国英语教育的发展,文化导入教育受到越来越多的重视。在逐渐意识到传统英语教学中文化教育不足的同时,如何引导学生正确地在跨文化学习中提高英语能力就成为英语教育工作者必须思考的问题。本文试从分析近年外来文化和本位文化的关系出发,具体论述跨文化学习在语言教育中的必要性、原则和方法。另外,本文还对中国传统文化承继问题进行了思考。 With the development of English education in our country, more and more attention has been paid to the education of cultural introduction. Gradually aware of the lack of cultural education in traditional English teaching, how to guide students to correctly improve their English ability in intercultural learning has become a question that English educators must consider. Based on the analysis of the relationship between exotic culture and standard culture in recent years, this paper discusses the necessity, principle and method of intercultural learning in language education. In addition, this article also thinks about the inheritance of Chinese traditional culture.
其他文献
日前,有海南省科技厅组织立项的2013年度海南省重大科技项目林业专项“珍贵乡土树种种苗选育及沉香产业化技术集成应用与示范”正式启动。启动会上,省科技厅社会发展科技处就
第五届北京国际工程机械展览与技术交流会于1999年11月2—6日在北京农展馆隆重举行。党和国家领导人陈锦华到会祝贺并为大会开幕式剪彩,国家经贸委、国家计委、交通部、水利部、国家机
大中型引水式电站,都将露天式压力管的伸缩节布置在管段上端、紧靠镇墩处,以便于钢管施工、伸缩节安装及检修、且作用于伸缩节的水压力也小。建始县已建的四十二坝二、三、
有限透水地基上具有铺盖土坝的渗流计算公式,目前常用的是水力学方法。此法是根据坝体内各部分的渗流状况,划分成若干段,并假定渗透水流符合达西(Darcy)定律,近似的推算,解决
传统翻译观认为,译文对原文的“信”是保证翻译实现跨语言交际的必要奈件。严复则以翻译为手段,一方面引进了西方先进的思想观念,同时批判和纠正了中国传统文化,完成了自己在
摘要:南昌市卫生学校以“五个对接”为切入点,以就业为导向、以学生为主体,着眼于学生职业生涯发展,编撰示范校护理、助产和农村医学三个重点专业项目核心课程校本教材。编撰设计理念秉承产业行业需求指方向,以中等职业教育方针为宗旨,“双师”结构教学团队做开发,教学做一体化理念促成效,构建了课程体系,开发了专业核心课程校本教材。  关键词:中职 卫生学校 五个对接 校本教材  随着我国经济的高速发展,对高素质
一、概述在一些碾压式土石坝土质心墙(特别是土质薄心墙)中,出现了裂缝。近年来随着高土石坝的兴建,尤其在峡谷陡窄岸坡或高压缩性地基上修建较高的土石坝,心墙裂缝问题更加
面对信息时代的到来,计算机已经成为我们日常生活与工作必不可少的工具,而企业对于计算机人才的需求日益加大,具备一定的计算机知识,已经成为市场对于综合性人才的基本要求。
目前,面对普遍降价竞销现象,一些媒体由于没有从深层次上认识其产生根源,把总体上正常的、符合市场经济原则的商业行为贬斥为“扰乱市场秩序”。令人担忧的是,一些在本行业中产品
1999年伊始,中央电视台二套节目黄金时间播出的10集电视系列广告片《江苏名牌走向世界》,可以说是社会主义市场竞争的一项开创性之举。我作为江苏淮阴的一名新闻工作者和消