论文部分内容阅读
[参考译文]就在美国不久前发动攻击之前,可能包括本·拉丹手下第二号人物艾曼·扎瓦希里在内的“基地”组织重要官员出现在沙希库特地区坚固的洞穴中。不愿透露村庄名字的当地村民讲述了他们如何被雇用为这些战士炸出新的洞穴群并提供备用逃跑路线的详情。这些战士当时正在策划对美国发动新的恐怖袭击。如果这些村民说的话是可信的,那么这个遭到“蟒蛇行动”打击但未被摧毁的“基地”组织据点里存放有
In the United States just before the attack was launched, important officials of Al Qaeda, including the second man of bin Laden, Ayman al-Zawahiri, appeared in the Shahikut area. Cave. Local villagers who did not want to reveal the village’s name described how they were hired to blast new caves for these fighters and provide details of alternate escape routes. These fighters were planning to launch new terrorist attacks on the United States. If these villagers said it is credible, then this “base” organization site that was attacked but not destroyed by the “Aviator Action” was stored in