社会、科学的快速发展,使新兴“X力”族新词迅速在网络上传播开来,渐趋稳定,并极具能产性。传统“X力”词族受日源词“じょしりょく”(女子力)的催化影响,主要反映某一类事物所具备的积极方面的品质、特性魅力;且旧“X1力”词族到新兴“X2力”词族演化过程中,存在一段不能截然分开的由客观存在之力到抽象表述某事物品质与特性魅力的过渡阶段。一、引言现代汉语中,存在诸多表示不同系列的词族,如:表人 The rapid development of society and science has enabled the emerging “X Force” new words to spread rapidly across the Internet, becoming more stable and highly productive. The traditional “X force” is influenced by the catalysis of the Japanese word “女 ょ し り り く く” (women’s force), which mainly reflects the positive aspects of the quality and charisma of a certain kind of thing; and the old “ In the process of the evolution from ”Xili“ to ”Xingli“ and ”Xili", there is a transition stage from the power of objective existence to the abstract expression of the charm of character and character. I. INTRODUCTION In modern Chinese, there are many kinds of words representing different series, such as: table person