【摘 要】
：
购物场所的公示语翻译起到指示、提示、限制、强制的作用,吸引消费者,为消费者服务,实现促销的功能。笔者通过调查发现在购物场所公示翻译有很多错误,对此进行了分析并提出改
论文部分内容阅读
购物场所的公示语翻译起到指示、提示、限制、强制的作用,吸引消费者,为消费者服务,实现促销的功能。笔者通过调查发现在购物场所公示翻译有很多错误,对此进行了分析并提出改进的建议。
The translation of public signs in shopping places has the function of directing, prompting, restricting and enforcing functions, attracting consumers, serving consumers and promoting sales. The author found through surveys that there were many mistakes in the publicity of translations in shopping malls, analyzed the problems and put forward suggestions for improvement.
其他文献
目的:探究肺心病合并慢性呼吸衰竭患者应用临床护理干预措施的效果。方法:此次72例研究对象均是2018年5月至2019年4月在本院进行治疗的肺心病合并慢性呼吸衰竭患者,随机分组
随着LTE覆盖范围的不断扩大，LTE基站的建设重点逐渐由市区县城等业务密集区向广大的乡镇及高速以下道路等业务相对较小区域转移。如何进行低成本建设，提高效益，成为运营商比较关
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
探讨子宫切除术后盆腔积液的防治措施。方法：将200例全子宫切除患者分为观察组（100例）和对照组（100例），观察组采用改良式阴道残端缝合，对照组采用一般的阴道前后壁锁边缝合。结果：盆
目前市场上卖的或赠送的酸奶机容积较小,并且只能用酸奶机厂家提供的塑料内胆制作酸奶,在制作酸奶的量与分装上很不方便,为此,对家中的一款苏泊尔CYSB50YC10-100电压力锅进行
构建了一种基于飞思卡尔单片机的单杆数据采集及远程无线数据传输系统,给出了系统的硬件设计结构和软件设计流程。首先利用高精度传感器采集单杆数据,然后通过MC9S12XS128单
<正>钢琴艺术指导即"钢琴伴奏",一般有与声乐演唱者或器乐演奏者合作两种主要形式。本文着重讨论钢琴艺术指导和器乐演奏者之间的合作问题。在很多人的心目中,钢琴艺术指导都
通过采用四层架构体系与模块化功能设计,以JAVA为主,结合多种其他编程语言,设计了不动产登记信息数据库、不动产登记信息管理平台功能模块以及平台的各类接口,同时把六个子系
目的:探讨快速康复外科护理在日间手术病房患者中实施的可行性。方法:将本院日间手术病房收治的280例患者随机分为两组,每组各140例,对照组实施常规外科护理,研究组实施快速