论文部分内容阅读
本文通过译者文化身份认同、文化语境、后殖民文化概念析辩,明确指出,翻译中的文化趋向并非取决于译者的翻译策略或手段,而是取决于译者的文化趋向,并在此基础上提出了超越狭隘民族主义的后殖民文化警示。
论翻译的文化趋向
【摘 要】
：
本文通过译者文化身份认同、文化语境、后殖民文化概念析辩,明确指出,翻译中的文化趋向并非取决于译者的翻译策略或手段,而是取决于译者的文化趋向,并在此基础上提出了超越狭
【机 构】
：
成都师范学院外语系
【出 处】
：
学术界
【发表日期】
：
2014年06期
其他文献
放松网络型行业的价格规制是当前中国价格规制改革的重点。本文在理论上分析了行业间竞争对取消价格上限规制的影响,并根据中国民航业改革的实践进行检验。研究结果表明,受价
随着信息技术的发展与应用,我们已跨入信息的大数据时代。本文首先分析了大数据的概念,在提炼警察院校特色管理的基础上,将大数据技术应用于学生警务化管理过程中,包括学生的
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
二手挖掘机问题对于中国市场来说可谓由来已久。从1998年实施禁令以来仍屡禁不止，正常渠道卡住了，走私却依然存在，2003年国外二手挖掘机竟有2万多台涌入中国，绝大多数是走私，给国
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
为了解企业职业卫生管理人员对企业开展职业卫生相关工作的认识状况,本文对我国西部地区某地级市39家国有大中型企业的管理人员进行了职业卫生管理的现状、执行相关法律法规
目的探讨老年胃癌患者采用根治性切除手术或姑息性切除手术治疗对患者手术创伤、远期预后的影响作用。方法选取2003年1月至2013年4月手术治疗的137例老年胃癌患者进行回顾性
以同一航线上的多个竞争航班为研究对象,在假设各竞争航班之间具有完全信息的基础上,利用马尔可夫决策过程和博弈论,建立了竞争环境下风险规避的航班动态定价的数学模型,证明