论文部分内容阅读
台湾新世代本土诗人诗歌想象和呈现的中国社会空间,主要涉及关系型社会空间的基本形式,关注的重点是中国人在长期的社会实践活动中形成的政治关系、法律关系和经济关系等。具体而言,台湾新世代本土诗人诗歌想象和呈现的中国社会空间主要涉及执政者与民众的关系、父母与子女的关系、丈夫与妻子的关系。在台湾新世代本土诗人的诗中,中国社会空间既是这几种社会关系相互碰撞、相互对抗的场所,也是它们相互交流、相互影响的场所。因而,无论是民本政治涉及的执政者与民众的关系,还是家庭伦理涉及的父母与子女的关系或者丈夫与妻子的关系,在各种历时性维度上和共时性维度上,都会呈现出内容各异的二重性特性。意识到这种二重性特性,从而在诗歌中立体地呈现中国传统政治文化的精神元素与内容的双重功能生成的中国社会空间的张力,正是台湾新世代本土诗人诗歌想象中国社会空间的独特之处。
The social space in China imagined and presented by the poets of the new generation of Taiwan’s native poets mainly relates to the basic form of the social space of relational type. The focus of attention is the political, legal and economic relations formed by the Chinese in long-term social practice. Specifically, the social space in China imagined and presented by the poets of a new generation of Taiwan’s native poets mainly relates to the relations between the rulers and the public, the relationship between parents and children, and the relationship between husband and wife. In the poems of Taiwan’s new generation of indigenous poets, China’s social space is both a place where these kinds of social relations collide and confront each other, as well as their place of mutual exchange and mutual influence. Therefore, whether it is the relationship between the rulers and the people involved in the people-based politics, the relationship between the parents and children involved in family ethics or the relationship between the husband and the wife, there will be various diachronic and synchronic dimensions The duality of different content features. It is the peculiarity of Taiwan’s new generation of local poets to imagine China’s social space that this tension of duality of nature and hence of the three-dimensional representation of the dual functions of the spiritual elements and contents of traditional Chinese political culture in poetry .